That is a good question!
The counter on the icon set page includes all downloads (by Pro customers and by Pay-as-you-go customers). However, it is not updated instantly, but with a delay. The reason is that a live update of that counter will make the icon set page much slower to load.
I have just asked our developers how often the counter gets updated and I can let you know once I hear from them.